Katharina Thalbach liest William Shakespeare Hot
Michael Brinkschulte
19. Mai 2016
Hörbuch
Untertitel
Was ihr wollt / Wie es Euch gefällt / Romeo und Julia / Richard III / Macbeth
Autor(en) oder Hrsg.
Sprecher
Erscheinungsjahr
Format
MP3-CD
Anzahl Medien
2
Internetlink
Rückentext
Alle von Katharina Thalbach gelesenen Shakespeare-Produktionen auf 2 MP3-CDs. Ungekürzt.
Was Ihr wollt (2 Std. 26 Min.)
Wie es Euch gefällt (2 Std. 25 Min.)
Romeo und Julia (3 Std. 4 Min.)
Richard III (3 Std. 20 Min.)
Macbeth (2 Std. 36 Min.)
- 5 ungekürzte Lesungen
- Thalbach in allen Rollen
- 2 MP3-CDs, 14 Stunden
Hörspiegel-Meinung
Michael Brinkschulte
Story/Inhalt
9,0
Atmosphäre
9,0
Sprecher
10,0
Aufmachung
8,0
Gesamtwertung
9,0
Wie ist das Hörbuch umgesetzt?
Jeweils ungekürzt präsentieren sich die aus den Jahren 2005 bis 2008 stammenden Aufnahmen der Stücke Shakepeares, denen Katharina Thalbach ihre facettenreiche Stimme leiht. Die Lesung, ist auf den MP3-CDs in Tracks unterteilt, die auch die einzelnen Akte nochmals splitten, wodurch ein Wiedereinstieg nach Hörunterbrechung erleichtert wird.
Im Digipack, das die CDs umgibt findet sich neben der Trackliste ergänzendes Informationsmaterial zur Sprecherin, sowie zum Übersetzer Thomas Brasch.
Resümee:
Wie ein Hörspiel mutet zuweilen die Umsetzung der Stücke von William Shakepeare an, wenn Katharina Thalbach das Wort ergreift und sich mit umfangreichem Stimmspiel den einzelnen Charakteren widmet.
Die Sammlung der fünf von Katharina Thalbach umgesetzten Stücke Shakespeares bringt dessen Texte hervorragend zur Geltung. Liebe, Dramatik, Intrigen, Mord und Totschlag, alles ist in Shakespeares Texten zu finden. Doch wird die jeweilige Stimmung erst zu Gänze erkennbar, wenn eine versierte Interpretin wie Katharina Thalbach sich ihnen widmet. Wer die Texte kennt, wird sie in dieser Hörfassung noch einmal neu entdecken.
Ein Literatur-Hörbuch, das nicht nur Freunden von Shakespeares Werken gefallen wird, sondern auch viele andere Hörer an dessen Texte heranzuführen weiß.
